.


C'est doux, la nuit,
 de regarder le ciel,
toutes les étoiles sont fleuries.
- Saint Exupéry -


Il y a actuellement  2  personne(s) sur ce blog


*

*

Juillet 2009
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
<< < > >>

*

 


J'aime l'Asie,


j'ai une passion folle pour la Chine,
La Route de la Soie, même si je l'ai faite
dans des conditions difficiles,
m'a laissée des souvenirs inoubliables


 J'ai un grand coup de coeur
pour le Maroc

*

 

Si vous avez une question
à me poser,
un avis à me donner,

si vous voulez me dire :
" agathe t'es sympa "

 

 cliquez sur l'enveloppe

 




C'est grâce à vous,
que ce blog a traversé les saisons
134 883 visiteurs ont jeté un coup d'oeil

merci à tous



vos commentaires

Photo du jour

Par agathe

je voulais remettre ce texte de Victor Hugo, 
parceque c'est du Palais d'été de Pékin, que proviennent 
les bronzes de Monsieur  Bergé
je ne dis pas que M. Bergé ne les a pas acquis légalement , non pas du tout.


c'est tout de même extraordinaire de constater que des merveilles de Chine, se trouvent dans nos musées de France, résultat de pillages tout simplement.
quand on visite les musées en Chine, on voit les copies avec une petite note
" l'original se trouve en France, à St Pétersbourg . . .ou ailleurs "



Lors de notre dernier voyage en Chine, notre guide Chinois nous a lu ,
dans un parfait français,
cette lettre que Victor Hugo avait écrite après le pillage du Palais d’été à Pékin


Je ne connaissais pas ce texte avant . . .
mais à la lecture de cette lettre, je me sentie mal à l'aise
comme si j'avais été coupable . . .

 L'empereur Xianfeng est en fuite.
 Il a abandonné Pékin aux troupes anglo-françaises qui, le 6 octobre 1860,
envahissent sa résidence d'été, d'une beauté exceptionnelle, la saccagent, la dévastent.


Ce pillage, qui marquera la seconde guerre de l'opium,
indigne certains témoins occidentaux. Victor Hugo, lui, ne connaît cette « merveille du monde »
 qu'à travers le récit des voyageurs, mais, d'emblée,
il prend le parti des civilisés, les Chinois, contre les barbares
.

Hauteville House, 25 novembre 1861

Vous me demandez mon avis, monsieur, sur l'expédition de Chine. Vous trouvez cette expédition honorable et belle, et vous êtes assez bon pour attacher quelque prix à mon sentiment ; selon vous, l'expédition de Chine, faite sous le double pavillon de la reine Victoria et de l'empereur Napoléon, est une gloire à partager entre la France et l'Angleterre, et vous désirez savoir quelle est la quantité d'approbation que je crois pouvoir donner à cette victoire anglaise et française.

Puisque vous voulez connaître mon avis, le voici :

ll y avait, dans un coin du monde, une merveille du monde ; cette merveille s'appelait le Palais d'été. L'art a deux principes, l'Idée qui produit l'art européen, et la Chimère qui produit l'art oriental.
 Le Palais d'été était à l'art chimérique ce que le Parthénon est à l'art idéal.
Tout ce que peut enfanter l'imagination d'un peuple presque extra-humain était là.
Ce n'était pas, comme le Parthénon, une œuvre rare et unique ; c'était une sorte d'énorme modèle de la chimère, si la chimère peut avoir un modèle.

Imaginez on ne sait quelle construction inexprimable, quelque chose comme un édifice lunaire, et vous aurez le Palais d'été.
Bâtissez un songe avec du marbre, du jade, du bronze, de la porcelaine, charpentez-le en bois de cèdre, couvrez-le de pierreries, drapez-le de soie, faites-le ici sanctuaire, là harem, là citadelle, mettez-y des dieux, mettez-y des monstres, vernissez-le, émaillez-le, dorez-le, fardez-le, faites construire par des architectes qui soient des poètes les mille et un rêves des mille et une nuits, ajoutez des jardins, des bassins, des jaillissements d'eau et d'écume, des cygnes, des ibis, des paons, supposez en un mot une sorte d'éblouissante caverne de la fantaisie humaine ayant une figure de temple et de palais, c'était là ce monument.

Il avait fallu, pour le créer, le lent travail de deux générations. Cet édifice, qui avait l'énormité d'une ville, avait été bâti par les siècles, pour qui ? pour les peuples.
Car ce que fait le temps appartient à l'homme. Les artistes, les poètes, les philosophes, connaissaient le Palais d'été ; Voltaire en parle. On disait : le Parthénon en Grèce, les Pyramides en Egypte, le Colisée à Rome, Notre-Dame à Paris, le Palais d'été en Orient.
Si on ne le voyait pas, on le rêvait.
C'était une sorte d'effrayant chef-d'œuvre inconnu entrevu au loin dans on ne sait quel crépuscule, comme une silhouette de la civilisation d'Asie sur l'horizon de la civilisation d'Europe.


Cette merveille a disparu.

Un jour, deux bandits sont entrés dans le Palais d'été. L'un a pillé, l'autre a incendié.
La victoire peut être une voleuse, à ce qu'il paraît.
Une dévastation en grand du Palais d'été s'est faite de compte à demi entre les deux vainqueurs.
On voit mêlé à tout cela le nom d'Elgin, qui a la propriété fatale de rappeler le Parthénon.
Ce qu'on avait fait au Parthénon, on l'a fait au Palais d'été, plus complètement et mieux, de manière à ne rien laisser.
Tous les trésors de toutes nos cathédrales réunies n'égaleraient pas ce splendide et formidable musée de l'orient. Il n'y avait pas seulement là des chefs-d'œuvre d'art, il y avait un entassement d'orfèvreries.


Grand exploit, bonne aubaine. L'un des deux vainqueurs a empli ses poches, ce que voyant, l'autre a empli ses coffres ; et l'on est revenu en Europe, bras dessus, bras dessous, en riant.
Telle est l'histoire des deux bandits.

Nous, Européens, nous sommes les civilisés, et pour nous, les Chinois sont les barbares.
Voila ce que la civilisation a fait à la barbarie.

Devant l'histoire, l'un des deux bandits s'appellera la France, l'autre s'appellera l'Angleterre.
Mais je proteste, et je vous remercie de m'en donner l'occasion ; les crimes de ceux qui mènent ne sont pas la faute de ceux qui sont menés ;
 les gouvernements sont quelquefois des bandits, les peuples jamais.

L'empire français a empoché la moitié de cette victoire et il étale aujourd'hui avec une sorte de naïveté de propriétaire, le splendide bric-à-brac du Palais d'été.

J'espère qu'un jour viendra où la France, délivrée et nettoyée, renverra ce butin à la Chine spoliée.

En attendant, il y a un vol et deux voleurs, je le constate.

Telle est, monsieur, la quantité d'approbation que je donne à l'expédition de Chine.

 

 


Ecrire un commentaire - Voir les 18 commentaires
Par agathe



J'avais remarqué ce jeune Chinois, au bord d'un bassin,
une feuille de lotus le protégeait du soleil . . j'ai pris  une photo
mais je n'avais pas vérifié ,
mon numérique  était sur vidéo . . .
Le problème est que je ne sais pas mettre une vidéo sur le blog

j'ai pris une photo de l'écran de mon ordi . . .
ce n'est pas génial
je partage simplement pour l'originalité . . .



je n'ai pas pu reprendre la photo ,
il m'a vue , il a retiré la feuille de lotus et il est parti. . .

je n'ai pas pour habitude de prendre des photos sans demander l'autorisation
là, il ne me regardait pas, il était loin, ce n'était pas un gros plan de visage,
lui demander une autorisation aurait " cassé le charme "

à l'attention d'une Sophie qui n'a pas le courage de laisser ses références
 " je n'ai volé l'âme de personne "




Ecrire un commentaire - Voir les 14 commentaires
Par agathe

il
il y a quelques temps une amie me demandait de lui faire partager des photos de la Chine
que l'on ne voit pas actuellement à la télé , 
j'en ai des tonnes . .

j'aime celle ci tout particulièrement
une adorable " ado " chinoise , 
ultra moderne, 
elle chantait dans un restau à Shanghaï 



elle avait un talent fou, et un look que j'ai adoré, 
oui les "ados chinoises " sont formidablement modernes 
elles sont toutes, très jolies, 
elles vont changer la Chine.

j'aime aussi beaucoup
ces photos faites à Suzhou

les jeunes Chinois ont pour habitude
de faire leurs photos de mariage
un mois avant la date de la cérémonie



eux aussi sont très très beaux

 



Ecrire un commentaire - Voir les 18 commentaires
Par agathe

 

J'avais mis la photo des chaussures à l'envers . . .  

 

Les dernières femmes aux pieds bandés ont aujourd'hui plus de 80 ans

" Les petits pieds étaient plus importants que tout le reste, 

ils faisaient oublier la grossièreté d'un visage ou d'un corps"    

Les  textes chinois anciens abondent en figures de femmes à la grande beauté

 et aux pieds minuscules.

 

  C'est au Xè siècle que commence à se répandre la coutume consistant à bander

les pieds des petites filles, à partir de l'âge de 5 ans.   

Selon la tradition c'est un prince du nom de Li Yu qui lança la mode des pieds bandés , 

fasciné par les pointes d'un jolie danseuse dont le nom était

 " Petite Chose Précieuse "    

Avant de bander les pieds des fillettes, il fallait briser leur voute plantaire pour replier

les orteils sous leurs coussinets.

on surnommait " petites fleurs de lotus d'or " les pieds bandés dont les os étaient rapidement

atrophiés par ce traitement barbare.  

 

Plus les pieds d'une femme étaient petits,

 plus celle ci était l'objet d'attention de la part des marieuses  

Cette pratique avait également une connotation sexuelle :

les femmes portaient des chaussons brodés - y compris les semelles -

 spécialement réalisés pour aller au lit.

 

  Le bandage des pieds tomba en désuétude à compter de la fin du 19è siècle

avant d'être définitivement abandonné après l'arrivée au pouvoir du communisme.

 

Aujourd'hui, en Chine une usine fabrique des chaussons pour pieds bandés destinés aux amateurs de curiosité .

j'avais mis la photo des chaussures à l'envers  

suis désolée, ces chaussons sont tellement informes que je n'avais même pas vu

c'est Chen Jie, une amie formidable, spécialiste de la Chine qu'elle adore,

 qui me l'a fait remarquer

    rarement montrées : les séquelles de l'ignoble supplice

des photos ont été publiées dans un hebdo célèbre pour le choc de ses photos ,

je les avais conservées

bien sur elles sont horribles, mais il est bon de montrer parfois ce que des générations

de femmes chinoises ont enduré. 

 

nées au temps des Qing, l'ultime dynastie impériale,

ce sont les dernières femmes chinoises aux pieds cassés.

Pendant mille ans " les pieds de lotus "

pas plus de 9 cm de long ont figuré parmi les attributs essentiels de la beauté des Chinoises.

 

Considérée comme un symbole de l'arriération de la Chine impériale, cette tradition

sera combattue par les nationalistes puis par les communistes

 


 

  

 


Ecrire un commentaire - Voir les 36 commentaires
Par agathe

 

 

Non, non, non,

je ne parlerai pas de la neige . . qui tombe ce matin, fine et serrée . . .

je vais faire comme si je ne la voyais pas.

enfin presque ! ! !

 

 

La Cité Interdite , par contre,

je n'ai jamais parlé de son histoire

 

 

 C'est en 1406 que commencent les travaux de la Cité Pourpre Interdite,

le Palais Impérial de Pékin.

( la couleur de l'étoile polaire ,

 qui signifiait que l'édifice était bien le centre de l'univers )

 

 

Les travaux d'aménagement de l'édifice s'étalent sur 15 ans

200 000 ouvriers y participent.

la Cité s'étend sur 1 kilomètre de long sur 760 mètres de large .

 

Isolée du reste de la ville par des douves et une haute muraille, elle s'ouvre,

au sud par la célèbre porte de la Paix Céleste ( Tian Anmen)

 

 

A l'intérieur, une succession de cours où se dressent de gigantesques portes

 et des bâtiments officiels en forme de Hall

 ( Porte de l'Harmonie suprême,

Pavillons de l'Harmonie du Milieu ,

de l'Harmonie portectrice et de la Pureté céleste, 

où se tenaient les audiences impériales)  

 

 qui mènent jusqu'à la résidence privée du souverain

à laquelle seuls ses proches ( dont les eunuques ) avaient accès.

 

 

L'architecture de la Cité pourpre interdite illustre  la façon

dont la plupart des empereurs de Chine dirigent le pays  :

depuis leur " Saint des Saints" inaccessible au commun des mortels

car l'empereur doit gouverner loin du peuple pour mieux s'en faire respecter,

de façon extrêmement ritualisée

car le  fils du Ciel est l'égal d'un dieu

 

mais surtout de façon quasiment invisible car c'est la condition nécessaire

pour que le peuple soit sur ses gardes en permanence :

 

 

dès lors que nul ne peut savoir où se trouve l'empereur, c'est qu'il peut être partout,

grâce à ses " multiples oreilles et à ses  multiples yeux "

 

 

 


Vous pouvez vous incrire à ma News letter,

colonne de  gauche - tout en haut


 

 


Ecrire un commentaire - Voir les 24 commentaires
Par agathe



 Lorsque Marco Polo s'y rendit en 1276,
la ville avait déjà sa taille actuelle

connue grâce à ses canaux,
et à
ses jardins dont les noms font rêver :

" le jardin du Maitre des filets,
" le jardin du Pavillon des vagues
" le jardin du bonheur
" le jardin des couples
" le jardin de la forêt du lion . . .


c'est une ville superbe,

ces photos , je les offre tout particulièrement
à Eliane

à qui je souhaite un bon anniversaire
merci à Morsli  qui doit prendre des notes pour se rappeler de tout . . ..




La fleur de lotus qui est en accueil sur mon blog
vient de Suzhou




Ecrire un commentaire - Voir les 10 commentaires
Par agathe

 

La seule vraie école d'arts martiaux
se trouve dans ce monastère de Shaolin


Shaolin fut fondé au Vè siècle par Ba Tuo
un moine féru d'arts martiaux

Un de ses deux disciples était capable de se projeter sur un toit d'un seul bond

première  partie  - Clic ici -




ici

on peut voir les élèves Chinois ou non
s'entrainer durement
avec l'espoir de devenir
le nouveau Bruce Lee


Un spectacle merveilleux nous est présenté dans la cour du Monastère
par des enfants dont l'entrainement est déjà au top



Beaucoup  d'entre eux , espèrent une fois adultes
devenir

gardes du corps de . . 
Présidents dans le monde . . . 

acteurs de cinéma bien sur

jouer dans des théatres
devenir célèbres
pour avoir une vie meilleure


Nous avons rencontré  deux Français, deux frères ,
ils étaient les gardes du corps d'un célèbre homme d'état Africain
ils étaient venus se  perfectionner

mais ils ne sont pas repartis de Chine,
ils ont épousé deux jeunes chinoises
et se sont installés en Chine. . .
( dans la restauration )

De Shaolin nous avons rapporté
ce fameux médicament miracle
qui permet de ne plus sentir la douleur . . .

c'est ce que les moniteurs appliquent
quand les douleurs sont trop violentes

le lendemain . . .
toute douleur a disparu . . .

 
et tous sont prêts à reprendre cet entrainement
hors du commun


C'est beau Shaolin,
c'est un autre monde

quelque chose que l'on ne sait pas imaginer








Ecrire un commentaire - Voir les 11 commentaires
Par agathe



Il faudrait  plusieurs notes pour parler de Shaolin ! ! !

Quand on arrive à Shaolin la surprise est immense
il y a des écoles partout ,
le malheur est qu'une seule vraie école existe,
celle du Monastère,
toutes les autres sont des " imitations" ,
dans lesquelles les enfants  vivent dans une misère plus ou moins grande
malgré les sommes qui sont demandées aux parents .
les hivers sont rudes à Shaolin . . .



le
Monastère de Shaolin est l'un des hauts lieux des arts martiaux traditionnels
perpétués par les moines bouddhistes

La légende dit que Shaolin fut fondé au Ve siècle par un moine indien .

Les arts martiaux pratiqués ici se fondent avant tout sur le sentiment religieux
et le mode de vie


L'histoire veut que pour se détendre entre les longues séances de méditation,
les moines se soient amusés à imiter les mouvements naturels des oiseaux et des
animaux, exercices qui se transformèrent au cours des siècles
en technique de combat à mains nues. 

Le  sanctuaire a aussi accueilli des moines artistes ou rebelles auxquels les autres monastères
avaient fermé leurs portes
Il est devenu le refuge de soldats, de miliciens et de bandits souvent doués pour les arts de combat
Ce sont tous ces hommes qui, au cours des siècles,
ont permis au monastère de Shaolin de se protéger d'éventuelles attaques extérieures .


Au fil du temps,
sa fortune s'est peu à peu accrue grâce au mécénat impérial

Comme la Cour demandait parfois aux reclus de se battre pour elle,
une armée de moines-soldats fut constituée.

Après avoir connu son apogée sous la dynastie des Ming, le monastère
commença à décliner sous les Qing.

Plusieurs fois mis à sac et incendié, il a également subi les ou­trages des Gardes rouges
durant la Révolution culturelle



Aujourd'hui, des milliers de pas­
sionnés viennent y suivre ce qui res­semble
souvent à
un cours accéléré d'autodéfense, et
beaucoup de gardes
du corps ont appris ici les techniques de la mort instantanée. 
Les religieux ont depuis longtemps compris tout le bénéfice qu'ils pouvaient tirer de l'ouverture du monastère au pu­blic



 
Quelques salles à l'intérieur du Monastère de Shaolin


     
Les enfants arrivent si jeunes dans ce monastère ! ! ! !




                                                                         à suivre . . .



Ecrire un commentaire - Voir les 14 commentaires
Par agathe



Je ne sais pas pourquoi, aujourd'hui . . .
c'est à ce bonze  que je pense
. . .


c'est tellement souvent à la Chine que je pense ! ! !
Ce bonze,
je l'avais aperçu au loin,
il taillait ses rosiers  . .


je me suis approchée,


j'ai fait le tour de son jardin


il s'est relevé
m'a fait un sourire

et m'a offert cette rose . . .
que je garde avec mille précautions

dans mon carnet de voyage




Ecrire un commentaire - Voir les 19 commentaires
Par agathe

Cette Chine
qui me fait tant rêver,
il faut que j'en parle
surtout quand je trouve des photos que je n'ai jamais publiées

Les grottes de la porte du Dragon

se  trouvent sur le bord du fleuve Jaune,

nous avons voulu  traverser le fleuve, 
pour savoir s'il y avait des grottes  
aussi importantes sur l'autre rive

des grottes où, peut être il y aurait moins de Chinois.

Ils sont chez eux bien sûr ,
mais ils sont tellement nombreux ! ! !

ils découvrent leur pays
si plein de richesses

 ils sont seulement un peu bruyants,
je ne peux tout de même  pas dire
" envahissants " ! ! !

la vue des bouddahs et des grottes depuis le bateau
est impressionnante
ils datent des V ème et VI eme siècles
les couleurs sont toujours apparentes

d'une grande beauté
aves les fleurs de lotus
et ce bouddha rieur

un peu comme celui qui a trouvé refuge à Jolybois
et que j'aime tant



 encore une fois ce bouddha immense que l'on voit sur la première photo
entouré de ses disciples.



 


Ecrire un commentaire - Voir les 19 commentaires
Par agathe

Dans le ciel étoilé, la constellation de la Lyre et celle de l'Aigle se trouvent l'une sur
la "rive gauche", l'autre sur la "rive droite" de la Voie lactée ou "Rivière céleste".

 En Chine, la constellation de l'Aigle est connue comme celle de la Tisserande,
 et celle de la Lyre comme la constellation du Bouvier

Un des récits les plus anciens de la Chine relate les amours de la Tisserande et du Bouvier,
confirmant l'existence d'un culte des astres dans la Chine
dont la popularité a traversé les siècles



La tristesse de leur séparation émut tout le monde et attira la sympathie de chacun.
Dans l’Antiquité,
chaque année, le soir du septième jour du septième mois du calendrier lunaire,
beaucoup de gens restaient à veiller dehors,
contemplant longuement le ciel et les deux constellations de chaque côté de la Voie Lactée,
le Bouvier et la Tisserande.

Saisis de pitié, ils attendaient leur rencontre.

A côté du bouvier scintillent deux petites étoiles ;
on dit que ce sont ses enfants qui viennent voir leur mère


Ecrire un commentaire - Voir les 22 commentaires
Par agathe

les guides nous disent :
Elles sont un des plus beaux fleurons de l'art bouddhique en Chine "

les travaux dans les gorges commencèrent en 495 de notre ère  pour se poursuivre jusqu'en 756 env.

elles sont au nombre de 1352
et environ 750 niches

on y compte
97306 statues,
3608 inscriptions,
et 39 pagodes taillées dans le roc

j'ai toujours été impressionnée par les chiffres précis que nous donnent les Chinois


les grottes  et niches se trouvent dans la falaise de chaque coté du fleuve

au dessus de ces grottes,
un monastère


depuis le fleuve on voit toutes les niches qui renferment des merveilles

il y a une grotte qui s'appelle

 " la Grotte des ordonnances médicales "


elle date des années 550-577
elle rassemble des formules médicales datant du VIè siècle
on en compte 120 pour soigner diverses maladies

 ce bouddha est mon préféré

il mesure 17m14   

Comme toujours beaucoup de  ces statues on été abimées , pillées
des reliefs ont été arrachés et se trouvent
maintenant au Metropolitan Museum de New York
et  dans la Nelson Gallery de Kansas City . . .




il y avait longtemps que je n'avais pas parlé de la Chine,
ces grottes,
 je n'en avais jamais dit un mot . . .




Ecrire un commentaire - Voir les 15 commentaires
Par agathe

En Chine, le scandale du lait contaminé se répand comme une trainée de poudre.
On parle à présent de plus de 50 000 enfants affectés.

 Les hôpitaux sont pris d’assaut par des familles inquiètes pour la santé de leur bébé.

De la mélamine a été découverte dans certains produits laitiers, alors que cela sert d’habitude pour fabriquer du plastique.

Les enfants qui ont bu du lait frelaté manifestent des troubles dans les reins
.


50 000 enfants affectés
c'est le chiffre que l'on nous donne,
je pense que l'on peut doubler ce chiffre et on sera dans les normes
il faut compter avec tous les enfants qui ne sont pas déclarés . . . .

bien sur des petits bouts de chou
comme
ce bébé adorable ou  ce petit enfant unique
qui fait l'immense fierté de son grand père
on été déclarés

mais des tas de petits bonshommes,
 comme cet enfant du " Tibet Chinois "
ne comptent pas,  en nombre,  dans cette Chine immense.


vous avez remarqué :
il est attaché au poteau de bois

s'il est attaché c'est simplement pour qu'il ne s'éloigne pas
mais ce n'est aucunement un acte de barbarie


je l'ai trouvé aussi, beau comme un petit coeur .

Bien sûr , je fais un hors sujet en ne parlant pas des responsables
mais je préfère mille fois vous montrer ces enfants adorables



Ecrire un commentaire - Voir les 12 commentaires
Blog : Marketing sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus