Par agathe
Au Viet Nam, chaque personne a en général trois noms.
Les lettrés jusqu'à cinq, les paysans parfois un seul.
Le premier est le nom de famille ou du clan,
transmis par le père.
Les Vietnamiens se partagent une douzaine de noms de famille.
Le nom intermédiaire désigne une qualité, une vertu ou un espoir
Van signifie réussite pour les garçons
Thi, fertilité pour les filles.
Il sert aussi à indiquer la filiation
Le prénom qui vient en dernier est librement choisi
Lièn ( lotus )
Lan ( Orchidée )
Hong ( Rose )
C'est parfois un surnom, surtout chez les paysans :
Mao ( chat, pour les natifs de l'année du chat )
ou Hai ( cadet )
Les catholiques ajoutent un prénom chrétien
Les lettrés un nom de plume et beaucoup ont un pseudonyme
12
Par agathe
j'ai rapportée cette photo du Viet Nam
Du matin au soir
écoutant le bruit de mes pas
je marche
* * *
me voilà
là où le bleu de la mer
est sans limite
Santoka
9
Par agathe
LaThaïlande et le Cambodge, se livrent à un face à face tendu à leur frontière.
Autour de l'ancien temple hindou de Preah Vihear,
objet d'un contentieux territorial,
les deux pays ont amassé des centaines de soldats depuis quelques jours
ce sont les infos de ces derniers jours
Quand nous sommes allés au Cambodge, le Banteay Srei était peu sécurisé
on nous avait donné une petite note qui disait :
" en raison des problèmes de sécurité
il est recommandé de s'assurer de la protection de gardes armés "
le problème est que, en cas " d'incident " les gardes armés
partent à toute vitesse.
quand nous sommes sur le site, nous oublions tout, tant le site est beau . . .
n'est ce pas Monsieur Malraux . . .
il a été construit sous le règne de Jayavarman V
seulement deux temples furent édifiés sous le règne de ce monarque (968-1001)
le Banteay Srei
et le Ta Keo que nous avons également visité.
Ils ont le même style, en grès rose,
avec des sculptures d'une grande beauté
Pour ceux qui ne connaissent pas du tout,
" l'affaire " Malraux , très rapidement
En 1923, Après un long voyage à partir de Phnom Penh, puis une expédition de plusieurs jours à travers la jungle, Malraux, sa femme Clara et Louis Chevasson, un ami d'enfance, arrivent au
temple de Benteaï Srey et en repartent avec plusieurs sculptures arrachées aux murs du temple.
De retour à Phnom Penh fin décembre, ils sont arrêtés et assignés à résidence.
En juillet 1924, condamné à trois ans de prison ferme, Malraux fait appel.
Revenue à Paris, Clara tâche de susciter des soutiens à son mari.
Le 6 septembre, Les Nouvelles littéraires publient une pétition intitulée "Pour André Malraux"
En octobre, après le jugement de la cour d'appel de Saïgon qui le condamne à un an de prison avec sursis, Malraux quitte le Cambodge.
10
Par agathe
Le Banteay Srei est un des plus beaux temples du Cambodge,
tout en grès rose,
il est très petit et date de la fin du Xe siècle
André Malraux , en 1923, ne s'était pas trompé
c'est dans ce temple qu'il avait " emprunté " des pièces magnifiques
"avec Clara Malraux et un ami d'enfance, ils détachent de ce merveilleux temple,
7 blocs sculptés,
ils les chargent sur des chars tirés par des boeufs
et avec des énormes difficultés les rapportent à Phnom Penh
où ils seront arrêtés."
cette magnifique apsara
faisait partie des trésors de Malraux
elle est maintenant remise à sa place
les guides (quand on leur demande naturellement)
sont heureux de nous expliquer avec tous les détails
cette expédition extraordinaire
les autres pièces se trouvent au musée de Phnom Penh
mais là ,
la gardienne qui nous en parle,
nous regarde avec un regard accusateur . . .
11
Par agathe
Construit entre 1973 et 1975,
le mausolée se
trouve à l’endroit exact
où, en 1945, Hô Chi Minh, fit son discours de déclaration de l’Indépendance du Vietnam..
Ho Chi Minh voulait
être incinéré
ses volontés n’ont pas été respectées puisqu’il a été embaumé
sa dépouille se trouve dans un cercueil vitré,
protégé par des gardes
Pour
entrer dans le mausolée,
Il faut être vêtu de manière « respectueuse »
Pas de sacs ni d’appareils photos à l’intérieur du Mausolée
Rester
silencieux
Ne pas mettre les mains dans les poches
Et ne
pas s’arrêter devant la dépouille d’Hô Chi Minh
enfants. . .
adultes, ils viennent de toutes les régions du Viet Nam,
c'est un vrai pélerinage
3
vos commentaires